| 子 | 상관(尙寬) |
| 자(字) | 중율(仲栗) |
| 호(號) | 금시재(今是齋) |
| 생(生) | 1566년 병인(丙寅) 01월 09일 |
| 관직(官職) | 음(蔭)장단(長湍)부사(府使) |
| 증(贈)좌찬성(左贊成) |
| | 음보(蔭譜)로 관직에 오른 뒤 임진왜란 때인 一五九九년(선조 三二)에 호 |
| | 조정랑(戶曹正郞)으로 명(明)나라 군대에 군량을 조달하였고 一六○四년에 |
| | 다시 호조정랑으로 임용되었다. 一六○七년 진산군수(珍山郡守) 회양부사(淮 |
| | 陽府事)에서 판관(判官)을 거쳐 一개월 내에 三품에 올라 사헌부(司憲府) |
| | 에서 탄핵을 받은 적도 있었으나 一六○九년(광해군 一)에 장단부사(長湍府 |
| | 使)로 부임했다. 사후에 좌찬성(左贊成)에 추증되었다. |
| 졸(卒) | 1621년 신유(辛酉) 05월 12일 |
| 배(配) | 증(贈)정경부인(貞敬夫人)의령남씨(宜寧南氏) |
| 생(生) | 1564년 갑자(甲子) 월 일 |
| 생(生) | 1600년 경자(庚子) 10월 19일 |
| 묘(墓) | 양주 동금촌(東金村) 표석(表石)음기(陰記)는 동생 상헌(尙憲)이 지었다 |
| | 표석(表石)음기(陰記)는 동생 상헌(尙憲)이 지었다 |
| 간좌(艮坐) 합폄(合窆) |
| 부(父) | 부사직(副司直) 응정(應井) |
| 조(祖) | 교위(校尉) 세칙(世則) |
| 증조(曾祖) | 군수(郡守) 증참판(贈叅判) 변(변) |
| 외조(外祖) | 정광형(鄭光亨) 본(本) 하동(河東) |