| 子 | 수인(壽仁) |
| 자(字) | 원보(元甫) |
| 생(生) | 1608년 무신(戊申) 07월 13일 |
| 관직(官職) | 수원(水原)부사(府使) |
| 증(贈)이조(吏曹)참의(叅議) |
| | 상원(祥原) 치소에서 청인(淸人)이 남한산성(南漢山城)을 포위하였다는 소 |
| | 식을 듣고 원수진(元帥陣)에 참가하였으나 김자점(金自點)이 군영만 지킬뿐 |
| | 군부(君父)를 구원할 뜻이없었다. 급히 분격하여 혼자진격하였으나 적의 |
| | 숫자가 많아 대적할 수 없자 기묘한 계책을 써서 적을 격파하여 적의 예봉 |
| | (銳鋒)을 차단할 수 있었다. 효종이 설분할 뜻을 가지고 수원방어사(水原 |
| | 防禦使)로 탁용하였으나 크게 쓰이지 못하였다. |
| 졸(卒) | 1660년 경자(庚子) 06월 19일 |
| 배(配) | 숙부인(淑夫人)창녕성씨(昌寧成氏) |
| 생(生) | 1607년 정미(丁未) 월 일 |
| 생(生) | 1655년 을미(乙未) 03월 28일 |
| 묘(墓) | 홍성서부이수동(西部梨樹洞)배위는 같은산 다른 기슭(與配位同山異麓)에 있으 |
| | 며 묘지(誌)는 손자 시보(時保)가 지었고 묘갈(碣)은 우상(右相) 이의 |
| | 현(李宜顯)이 지었으며 부제학(副提學) 김진상(金鎭商)이 쓰고 양쪽 기슭 |
| | 에 각각 묘표가 있다 손자 시보(時保)가 음기(陰記)를 지었다 |
| 자좌(子坐) 묘표(墓表)가 있다 |
| 부(父) | 현감(縣監) 홍헌(弘憲) |
| 조(祖) | 정언(正言) 자제(子濟) |
| 외조(外祖) | 별좌(別坐) 허사맹(許思孟) |